Здравствуй, путник!
	Рады видеть и приветствовать тебя в нашей уютной хоббичьей норке. Я хозяйка этих мест, меня зовут Раиса. Сетевой ник "Сабрина" я давно уже не использую, но вот название сайта осталось. Кроме того, в Норку часто забегаюот мои друзья, различные материалы которых (статьи, переводы, художественное творчество и др.) здесь представлены. Черный Хоббит - это не квента и не идеология, а просто шутка, отражающая мою типичную внешность и некоторые склонности - как всякий порядочный хоббит, я обладаю круглым животом, круглой рожицей, общительным характером, любовью к гостям, грибам, пирогам и добропорядочному образу жизни. Я надеюсь периодически обновлять и пополнять эту страничку, так что заглядывайте сюда почаще. А чашечка чая и пироги для вас всегда найдутся. Раиса ака Сабрина ака Черный Хоббит Выражаю огромную признательность людям, которые мне помогали сделать этот сайт: своему замечательному веб-дизайнеру Вионе ака Нея, а также Дугласу и Анориэль

А вот что тут можно при некотором желании найти:

Новости сайта - они и в Африке Новости.

Некоторые образцы моей графомани: прозу и публицистику (на фэндомские и околотолкиновские темы, а также по истории движения декабристов в России и др.)

"Творчество друзей" - самый большой раздел. Сюда я складирую понравившиеся мне стихи, прозу, пародии в основном близких мне людей. Особенно рекомендую подборки стихов Кеменкири и Любелии

Новый проект - "Витражи" - тематические сборники стихов разных авторов, посвященных творчеству Толкина

"Статьи, исследования, переводы" - комната для особенно умных и серьезных гостей. Здесь есть некоторые переводы текстов Толкина, разные текстологические работы по Толкину и др. Особой системы, впрочем, искать не следует

Отдельная комнатка: Художественные переводы англоязычного творчества по Толкину - в основном здесь пока представлена мелкая проза по истории Первой Эпохи.

"Материалы сетевых дискуссий"-весьма беспорядочный раздел. Я стараюсь тащить сюда все интересное, что увижу на просторах околотолкиновского рунета, но не всегда успеваю.

"Ролевые игры и коны" - мои отчеты с ролевых игр и Зиланткона, подготовительные материалы к играм, в которых я и мои друзья принимали участие

"Фотоархив"- коллекция разнообразных и не особенно систематизированных фотографий с участием меня и моих друзей, а также разных примечательных личностей околотолкиновского фэндома

Раздел "Калейдоскоп" состоит из трех комнаток.
Первая - это коллекция разного сетевого и прочего юмора - собранная моими друзьями или посвященная им.
Второй раздел - "Картинки с выставки" - весьма интимная галерея, в аллегорическом виде изображающая моих друзей и некоторых других примечательных личностей толкин-фэндома.
Ну и наконец "Избранные рецепты от Черного Хоббита и его друзей" Здесь все понятно. Какой же хоббит не любит вкусной еды?

Кроме того, вы можете ознакомиться с моими любимыми ссылками, оставить сообщение в гостевой книге или побеседовать со мной на форумах, а также написать мне письмо.